Multilinguales^^

kleiner Test aus dem fränkischen dialekt xD ( gesponsored von der Berufsschule meines Bruders ^^ )

Hierbei handelt es sich um 15 sätze die in englischen Worten geschrieben sind. Liest man die wörter nun hören sie sich an wie fränkischer dialekt xD
Ich hab selber nochnicht alle herausgefunden und ich kann euch versichern dass die soli und ich nicht so reden, aber ihr könnts ja mal versuchen^^
Einfach mal genauso lesen wie normales englisch

Hier nun der Test^^:

Fränkischtest als Aufenthaltsgenehmigung??

In Anbetracht einer multilingualen Erziehung unserer Kinder und des dadurch vom Aussterben bedrohten Fränkischen überlegt der Frankenbund ob er als Aufenthaltsgenehmigung in Franken nicht einen Sprachtest zwingend vorschreiben soll.

Zur Verlängerung eurer Aufenthaltsgenehmigung in Franken sind folgende Sätze zu übersetzen:

1. Shower mall hair - doe left a eagel.
2. In day show dammer my face way.
3. Sea, bringer's a mall dry sidely beer.
4. Day wise washed is fei dair.
5. Broader, is day blowed washed fed. God sigh dunk hammer fill sower crowd.
6. Mere hum blows crowd wiggle hide.
7. Dare red can died net.
8. Is shift - shanner hair does lefty bray.
9. Hide a hits - des most shower dust net i gazed.
10. Gainer heir, no hower deny dusty spiced.
11. In mine show main shines a bore braisle sigh.
12. Low me in row, drumple.
13. Hide Kennedy a mall Ford gay.
14. Adds since queeze nash won delight?
15. Up n people reader dry egg wars fry.